Italiano
English
Política de privacidad
I - INFORMACIÓN RELATIVA A LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DEL SITIO
1. Esta sección contiene información sobre cómo se gestiona https://pugliellisrl.com/ en lo que respecta al tratamiento de los datos de los usuarios de https://pugliellisrl.com/.
2. La presente política de privacidad cumple también con lo dispuesto en el artículo 13 del Decreto Legislativo n.º 196/2003 (Código en materia de protección de datos personales) y en el artículo 13 del Reglamento (UE) 2016/679 (relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos) para aquellas personas que interactúan con https://pugliellisrl.com/. Se puede acceder a ella desde la página de inicio del sitio: https://pugliellisrl.com/.
3. Esta política se aplica exclusivamente a https://pugliellisrl.com/ y no a otros sitios web a los que el usuario pueda acceder a través de enlaces contenidos en el mismo.
4. El objetivo de este documento es proporcionar información sobre los métodos, los plazos y la naturaleza de los datos que los responsables del tratamiento deben facilitar a los usuarios cuando estos se conectan a las páginas web de https://pugliellisrl.com/ —independientemente del motivo de la conexión—, de conformidad con la legislación italiana y europea.
5. Esta política de privacidad puede estar sujeta a cambios debido a la entrada en vigor de nuevas normativas; por lo tanto, se recomienda a los usuarios que consulten esta página periódicamente.
6. Si el usuario es menor de 16 años, de conformidad con el artículo 8, apartado 1, del Reglamento UE 2016/679, deberá validar su consentimiento mediante la autorización de sus padres o tutores legales.
II - TRATAMIENTO DE DATOS
1. Responsable del tratamiento de datos
a. El «responsable del tratamiento» es la persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que, por sí solo o junto con otros, determina los fines y los medios del tratamiento de datos personales. Asimismo, es responsable de los aspectos relacionados con la seguridad.
b. En lo que respecta a este sitio web, el responsable del tratamiento es: PUGLIELLI SRL. Para cualquier aclaración o para ejercer sus derechos, los usuarios pueden ponerse en contacto con el responsable del tratamiento a través de la siguiente dirección de correo electrónico: info@pugliellisrl.com
2. Encargado del tratamiento
a. Un «encargado del tratamiento» es una persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que trata datos personales por cuenta del responsable del tratamiento.
b. De conformidad con el artículo 28 del Reglamento (UE) 2016/679, y según lo designado por el responsable del tratamiento, el encargado del tratamiento para el sitio web https://pugliellisrl.com/ es: PUGLIELLI SRL.
3. Lugar de tratamiento de datos
a. El tratamiento de datos generado por el uso de https://pugliellisrl.com/ se realiza en Via Palazzo, 35 - 67035 Pratola Peligna (AQ).
b. En caso necesario, los datos relacionados con el servicio de boletín informativo podrán ser tratados por el responsable del tratamiento, o por terceros autorizados por este, en las instalaciones correspondientes.
III – COOKIES
1. El sitio web https://pugliellisrl.com/ utiliza cookies para hacer que la experiencia de navegación del usuario sea más sencilla e intuitiva. Las cookies son pequeñas cadenas de texto que se emplean para almacenar información relacionada con el usuario, sus preferencias o el dispositivo utilizado para acceder a Internet (ordenador, tableta o teléfono móvil). Su función principal es adaptar el funcionamiento del sitio web a las expectativas del usuario, ofreciendo una experiencia de navegación más personalizada y recordando las elecciones realizadas anteriormente.
2. Una cookie consiste en un pequeño conjunto de datos transferidos al navegador del usuario por un servidor web; solo puede ser leída por el servidor que realizó dicha transferencia. No se trata de código ejecutable y no transmite virus.
3. Las cookies no registran información personal ni almacenan datos que permitan identificar al usuario. Si lo desea, puede impedir que se guarden algunas o todas las cookies. No obstante, hacerlo podría afectar a su uso del sitio web y de los servicios ofrecidos. Para continuar sin modificar la configuración de las cookies, simplemente siga navegando. Los tipos de cookies utilizados por este sitio web son los siguientes:
a. Cookies técnicas
1. Existen numerosas tecnologías que se utilizan para almacenar información en el dispositivo de un usuario, la cual es posteriormente recopilada por los sitios web. Las más conocidas y utilizadas son las cookies HTML. Estas facilitan la navegación y permiten a los usuarios acceder a un sitio web y utilizarlo con mayor sencillez. Son necesarias para la transmisión de comunicaciones a través de una red electrónica o para que un proveedor de servicios pueda prestar un servicio solicitado por el usuario.
2. La configuración para gestionar o desactivar las cookies puede variar según el navegador de internet que se utilice. En cualquier caso, los usuarios pueden gestionar, desactivar o eliminar las cookies ajustando la configuración de su navegador. Desactivar las cookies puede ralentizar el acceso a determinadas partes del sitio web o impedir el acceso a las mismas.
3. El uso de cookies técnicas permite un uso seguro y eficiente del sitio web.
4. Las cookies instaladas en un navegador y transmitidas a través de Google Analytics, un servicio de estadísticas de una plataforma de blogs o herramientas similares, solo se consideran técnicas si el propietario del sitio web las utiliza con el fin de optimizar el sitio. En tales casos, el propietario puede recopilar información agregada sobre el número de usuarios y la forma en que interactúan con el sitio. Bajo estas condiciones, las mismas normas relativas a los avisos de privacidad y al consentimiento que se aplican a las cookies técnicas también se aplican a estas cookies de análisis.
5. En cuanto a su duración, cabe distinguir entre las cookies temporales o «de sesión» —que se eliminan automáticamente al finalizar la sesión de navegación y sirven para identificar al usuario, evitando así la necesidad de iniciar sesión en cada página visitada— y las cookies «persistentes», que permanecen activas en el dispositivo hasta que caducan o son eliminadas por el usuario.
6. Las cookies de sesión pueden instalarse para permitir que los usuarios accedan a áreas restringidas del portal y permanezcan en ellas como usuarios autenticados. 7. No se almacenan de forma permanente, sino únicamente durante la sesión de navegación, hasta que se cierra el navegador, momento en el que desaparecen. Su uso se limita estrictamente a la transmisión de identificadores de sesión —compuestos por números aleatorios generados por el servidor—, los cuales son necesarios para garantizar una navegación segura y eficiente por el sitio.
b. Cookies de terceros
1. En cuanto a su origen, se distingue entre las cookies enviadas al navegador directamente por el sitio que se está visitando y las cookies de terceros, que son enviadas al equipo por sitios distintos al que se está visitando.
2. Las cookies persistentes suelen ser, a menudo, cookies de terceros.
3. La mayoría de las cookies de terceros son cookies de seguimiento, utilizadas para identificar el comportamiento en línea, comprender los intereses y, posteriormente, adaptar las ofertas publicitarias a los usuarios.
4. Pueden instalarse cookies analíticas de terceros. Estas se envían desde los dominios de dichos terceros, los cuales son ajenos al sitio.
5. Las cookies analíticas de terceros se utilizan para recopilar información sobre el comportamiento del usuario en https://pugliellisrl.com/. Estos datos se recopilan de forma anónima con el fin de supervisar el rendimiento y mejorar la usabilidad del sitio. Las cookies de perfilado de terceros se emplean para crear perfiles de usuario, con el objetivo de presentar mensajes publicitarios que se ajusten a las elecciones expresadas por los propios usuarios.
6. El uso de estas cookies se rige por las normas establecidas por los propios terceros; por lo tanto, se recomienda a los usuarios que consulten las políticas de privacidad y las instrucciones para gestionar o desactivar las cookies, disponibles en las respectivas páginas web.
c. Cookies de perfilado
1. Las cookies de perfilado son aquellas que se utilizan para crear perfiles de usuario; se emplean para mostrar mensajes publicitarios que se alinean con las preferencias expresadas por el usuario durante su navegación por Internet.
2. Cuando se utilizan este tipo de cookies, el usuario debe prestar su consentimiento explícito.
3. Se aplican el artículo 22 del Reglamento (UE) 2016/679 y el artículo 122 del Código de Protección de Datos.
IV - DATOS TRATADOS
1. Métodos de tratamiento de datos
a. Al igual que todos los sitios web, este sitio utiliza archivos de registro (*log files*) en los que se almacena información recopilada automáticamente durante las visitas de los usuarios. La información recopilada puede incluir lo siguiente:
- Dirección de Protocolo de Internet (IP);
- Tipo de navegador y parámetros del dispositivo utilizado para conectarse al sitio;
- Nombre del proveedor de servicios de Internet (ISP);
- Fecha y hora de la visita;
- Páginas web de procedencia y de salida;
- Potencialmente, el número de clics.
b. La información mencionada se trata de forma automatizada y se recopila exclusivamente de manera agregada, con el fin de verificar el correcto funcionamiento del sitio y por motivos de seguridad. Dicha información se tratará basándose en los intereses legítimos del responsable del tratamiento de los datos.
c. Por motivos de seguridad (filtros antispam, cortafuegos, detección de virus), los datos registrados automáticamente pueden incluir datos personales, como la dirección IP. De conformidad con la legislación aplicable, estos datos pueden utilizarse para bloquear intentos de dañar el sitio, causar perjuicios a otros usuarios o llevar a cabo otras actividades maliciosas o delictivas. Estos datos nunca se utilizan para identificar o elaborar perfiles del usuario; se emplean únicamente para proteger el sitio y a sus usuarios. Esta información se tratará basándose en los intereses legítimos del responsable del tratamiento de los datos.
d. Si el sitio permite publicar comentarios, o en el caso de servicios específicos solicitados por el usuario —incluido el envío de un currículum vítae para una posible contratación—, el sitio detecta y registra automáticamente ciertos datos identificativos del usuario, incluida su dirección de correo electrónico. Se considera que dichos datos han sido facilitados voluntariamente por el usuario en el momento de solicitar el servicio. Al publicar un comentario o proporcionar otra información, el usuario acepta expresamente la política de privacidad y, en particular, consiente que el contenido facilitado pueda difundirse libremente, incluso a terceros. Los datos recibidos se utilizarán exclusivamente para la prestación del servicio solicitado y solo durante el tiempo necesario para llevar a cabo dicho servicio.
e. Cualquier información que los usuarios del sitio decidan hacer pública a través de los servicios y herramientas proporcionados es compartida de forma consciente y voluntaria por el usuario, eximiendo así a este sitio de cualquier responsabilidad en relación con posibles infracciones legales. Es responsabilidad del usuario asegurarse de contar con los permisos necesarios para enviar datos personales de terceros o contenido protegido por leyes nacionales e internacionales.
2. Finalidades del tratamiento de datos
a. Los datos recopilados por el sitio durante su funcionamiento se utilizan para los fines indicados anteriormente, así como para los siguientes propósitos:
Emisión de facturas de venta y documentos administrativos en el marco del objeto social de la empresa (venta de bienes);
Registro de usuarios en el sitio;
Habilitación del uso de servicios reservados a usuarios registrados, accesibles a través del portal https://pugliellisrl.com/, para una mejor gestión de las relaciones con los clientes;
Gestión de inscripciones a eventos anunciados en el sitio y/o dentro del Área Reservada (seminarios, seminarios web, programas de máster), así como de los requisitos organizativos y administrativos asociados;
Envío de respuestas por correo electrónico en relación con nuestros productos y servicios;
Elaboración de estadísticas anónimas (por ejemplo, para evaluar el número de visitas);
Previa obtención del consentimiento explícito del usuario, realización de actividades de marketing directo mediante herramientas automatizadas (específicamente, correo electrónico) o medios no automatizados (llamadas telefónicas con un operador o correo postal);
Gestión de la selección de personal a través de la sección «Empleo» (Careers) del sitio;
Cumplimiento de obligaciones legales y de requerimientos emitidos por las autoridades competentes.
b. Los datos se conservarán durante el periodo estrictamente necesario para alcanzar los fines mencionados y, en cualquier caso, por un plazo no superior a 10 años.
c. Los datos utilizados con fines de seguridad (para bloquear intentos de dañar el sitio) se conservan durante el tiempo estrictamente necesario para lograr dicho objetivo específico.
3. Datos facilitados por el usuario
a. Como se ha indicado anteriormente, el envío opcional, explícito y voluntario de correos electrónicos a las direcciones facilitadas en este sitio conlleva la obtención de la dirección de correo electrónico del remitente —necesaria para responder a sus consultas—, así como de cualquier otro dato personal incluido en el mensaje.
b. En las páginas del sitio web dedicadas a servicios específicos solicitados por el usuario, se proporcionarán o mostrarán avisos informativos resumidos, según sea necesario.
4. Ayuda para la configuración del navegador
a. Los usuarios también pueden gestionar las cookies a través de la configuración de su navegador. No obstante, la eliminación de las cookies del navegador puede suponer la pérdida de las preferencias establecidas para el sitio web.
b. Para obtener más información y asistencia, puede consultar la página de ayuda específica del navegador web que esté utilizando:
- Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies
- Firefox: https://support.mozilla.org/en-us/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
- Safari: http://www.apple.com/legal/privacy/it/
- Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it
- Opera: http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/
5. Complementos de redes sociales
a. Este sitio también incorpora complementos y/o botones para redes sociales, lo que facilita compartir contenido en tus redes sociales preferidas. Estos complementos están programados para no instalar cookies al acceder a la página, con el fin de proteger la privacidad del usuario. Las cookies se instalarán —si así lo requiere la red social— únicamente cuando el usuario haga un uso real y voluntario del complemento. Ten en cuenta que si un usuario tiene la sesión iniciada en una red social mientras navega, ya ha dado su consentimiento para el uso de cookies transmitidas a través de este sitio al registrarse en dicha red social.
b. La recopilación y el uso de la información obtenida a través de estos complementos se rigen por las políticas de privacidad de las respectivas redes sociales, que debes consultar.
Facebook: https://www.facebook.com/help/cookies
Twitter: https://support.twitter.com/articles/20170519-uso-dei-cookie-e-di-altre-tecnologie-simili-da-parte-di-twitter
Google+: http://www.google.com/policies/technologies/cookies
Pinterest: https://about.pinterest.com/it/privacy-policy
AddThis: http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy
Linkedin: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy
V - DERECHOS DEL USUARIO
1. El artículo 13, apartado 2, del Reglamento (UE) 2016/679 enumera los derechos del usuario.
2. Por consiguiente, el sitio web https://pugliellisrl.com/ tiene por objeto informar al usuario de la existencia de:
– el derecho del interesado a solicitar al responsable del tratamiento el acceso a sus datos personales (artículo 15 del Reglamento de la UE), su actualización (artículo 7, apartado 3, letra a), del Decreto Legislativo 196/2003), su rectificación (artículo 16 del Reglamento de la UE), su integración (artículo 7, apartado 3, letra a), del Decreto Legislativo 196/2003), o la limitación del tratamiento que les afecte (artículo 18 del Reglamento de la UE), así como a oponerse, por motivos legítimos, a su tratamiento (artículo 21 del Reglamento de la UE), además del derecho a la portabilidad de los datos (artículo 20 del Reglamento de la UE);
– el derecho a solicitar la supresión (artículo 17 del Reglamento de la UE), la anonimización o el bloqueo de los datos tratados de forma ilícita, incluidos aquellos cuya conservación no sea necesaria para los fines para los que fueron recogidos o tratados posteriormente (artículo 7, apartado 3, letra b), del Decreto Legislativo 196/2003); – el derecho a obtener la confirmación de que las operaciones de actualización, rectificación, integración, supresión, bloqueo o transformación de los datos han sido comunicadas —incluido su contenido— a aquellos a quienes los datos fueron previamente comunicados o difundidos, salvo que dicha notificación resulte imposible o exija un esfuerzo desproporcionado en relación con el derecho que se pretende proteger (artículo 7, apartado 3, letra c), del Decreto Legislativo 196/2003); 3. Las solicitudes pueden dirigirse al responsable del tratamiento —sin necesidad de formalidad alguna— utilizando el modelo facilitado por la Autoridad Italiana de Protección de Datos (Garante per la Protezione dei Dati Personali), o bien enviando un correo electrónico a: info@pugliellisrl.com
4. Cuando el tratamiento se base en el artículo 6, apartado 1, letra a) (consentimiento explícito para el uso), o en el artículo 9, apartado 2, letra a) (consentimiento explícito para el uso de datos genéticos o biométricos, datos relativos a la salud, datos que revelen creencias religiosas o filosóficas, afiliación sindical, origen racial o étnico, u opiniones políticas), el usuario tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento otorgado con anterioridad a dicha retirada.
5. Asimismo, en caso de incumplimiento de la normativa aplicable, el usuario tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad Italiana de Protección de Datos (Garante per la Protezione dei Dati Personali), que es la autoridad competente para supervisar el tratamiento de datos en Italia.
6. Para un examen más detallado de sus derechos, le rogamos que consulte los artículos 15 y siguientes del Reglamento (UE) 2016/679, así como el artículo 7 del Decreto Legislativo 196/2003.
VI. SEGURIDAD DE LOS DATOS FACILITADOS
1. Este sitio trata los datos de los usuarios de manera lícita y leal, adoptando medidas de seguridad adecuadas para evitar el acceso, la divulgación, la modificación o la destrucción no autorizados de dichos datos. El tratamiento de los datos se lleva a cabo mediante herramientas electrónicas y/o automatizadas, siguiendo procedimientos organizativos y una lógica estrictamente vinculada a las finalidades declaradas.
2. Además del responsable del tratamiento, en algunos casos, otras partes involucradas en el funcionamiento del sitio —como personal administrativo, comercial, de marketing o jurídico, y administradores de sistemas—, o bien terceros externos (tales como proveedores de servicios técnicos, empresas de mensajería, proveedores de alojamiento web, empresas de TI o agencias de comunicación), podrían tener acceso a los datos.
VII. MODIFICACIONES DE ESTE DOCUMENTO
1. Este documento, publicado en la dirección https://pugliellisrl.com/privacy_policy.html, constituye la política de privacidad de este sitio.
2. El documento puede estar sujeto a cambios o actualizaciones. Cualquier modificación o actualización significativa será comunicada a los usuarios mediante las notificaciones pertinentes.
3. Las versiones anteriores de este documento permanecerán disponibles para su consulta en esta página.
4. Este documento fue actualizado el 18/05/2018 para garantizar el cumplimiento de las disposiciones legales aplicables, específicamente de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679.